el Abra

6 Comments

1. ele dice:

   22/11/2006 a las 9:42 am

   mast·head Pronunciation (msthd)
   n.
   1. Nautical The top of a mast.
   2. The listing in a newspaper or periodical of information about its staff, operation, and circulation.
   3. The title of a newspaper or periodical as it appears across the first page, front cover, or title page of each issue. Also called nameplate.

   http://www.thefreedictionary.com/masthead

   :)
2. javier dice:

   22/11/2006 a las 7:57 pm

   jaj, ¿Y en español?
3. ele dice:

   22/11/2006 a las 8:22 pm

   ta, pedís mucho no te parece???
   :P
4. tom dice:

   23/11/2006 a las 6:58 pm

   bueno, actually, era lo único que pedía, no? :p “cual es la traducción de “Masthead”
5. ele dice:

   24/11/2006 a las 9:46 am

   sí, tenés razón.
   ñ

   aunque no especificó a que idioma.

   –perdido en el mar de encodings, NDE– = masthead
6. vero dice:

   25/11/2006 a las 3:55 pm

   por lo que dice en inglés supongo que es algo así como “titulares”